Richard Dawkins

Unweaving the Rainbow:

"We are going to die and that makes us the lucky ones. Most people are never going to die because they're never going to be born. The potential people who could have been here in my place, but who will, in fact, never see the light of day, outnumber the sand grains of Sahara. ...In the face of these stupefying odds, it is you and I, in our ordinariness, that are here. ... Here's another respect in which we are lucky. The universe is older than a hundred million centuries. Within a comparable time, the sun will swell to a red giant and engulf the earth. Every century of hundreds of millions has been in its time, or will be when its time comes, the present century. The present moves from the past to the future like a tiny spotlight inching its way along a gigantic ruler of time. Everything behind the spotlight is in darkness, the darkness of the dead past. Everything ahead of the spotlight is in the darkness of the unknown future. The odds of your century being the one in the spotlight are the same as the odds that a penny, tossed down at random, will land on a particular ant crawling somewhere on the road from New York to San Francisco. You are lucky to be alive and so am I."

We are lucky to be alive and therefore we should value life. Life is precious. We're never going to get another one. This is it. Don't waste it. Open your eyes. Open your ears. Treasure the experiences that you have and don't waste your time fussing about a non-existent future life after you're dead. Try to do as much good as you can now to others. Try to live life as richly as possible during the time that you have left available to you.


Der entzauberte Regenbogen

"Wir alle müssen sterben, das heißt, wir haben Glück gehabt. Die meisten Menschen sterben nie, weil sie nie geboren werden. Die Männer und Frauen, die es rein theoretisch an meiner Statt geben könnte,und die in Wirklichkeit nie das Licht der Welt erblicken werden, sind zahlreicher als die Sandkörner in der Sahara. ... Und entgegen dieser gewaltigen Wahrscheinlichkeit gibt es gerade Dich und mich in all unserer Gewöhnlichkeit. ... Auch in anderer Hinsicht haben wir Glück gehabt:. Das Universum ist über 100 Millionen Jahrhunderte alt. Nach einem vergleichbar langen weiteren Zeitraum wird die Sonne zu einem roten Riesen angewachsen sein und die Erde verschlingen. Jedes dieser vielen hundert Millionen Jahrhunderte war zu seiner Zeit "das derzeitige Jahrhundert" oder wird es sein, wenn seine Zeit kommt. ... Die Gegenwart wandert aus der Vergangenheit in die Zukunft wie ein winziger Scheinwerferkegel, der an einem riesigen Zeitlineal entlangkriecht. Hinter dem Lichtkegel liegt alles im Dunkeln, in der Düsternis einer toten Vergangenheit. Und alles vor dem Lichtkegel liegt in der Dunkelheit der unbekannten Zukunft. Die Chance, dass unser Jahrhundert gerade dasjenige ist, auf dem der Scheinwerfer ruht, ist ebenso groß wie die Wahrscheinlichkeit, dass ein zufällig in die Luft geworfener Pfennig auf eine ganz bestimmte, auf der Straße von New York nach San Francisco krabbelnde Ameise trifft. ... Ich habe Glück, dass ich am Leben bin, und das gilt auch für alle anderen."

Wir haben das Glück zu leben, und deshalb sollten wir das Leben schätzen. Das Leben ist wertvoll. Wir werden kein zweites erleben. So einfach. Vergeude es nicht. Öffne Deine Augen. Öffne Deine Ohren. Wisse Deine Erfahrungen zu schätzen und vergeude nicht Deine Zeit auf unnötige Gedanken über eine nichtexistente Zukunft nach Deinem Tode. Versuche jetzt, Deinem Nächsten Gutes zu tun. Versuche, Dein Leben so reichhaltig wie möglich zu leben, in der Zeit, die Dir hier verbleibt.